Facebook Twitter Google +1     Admin

¡POR FIN!

20090323150931-rae.jpg

Xa era hora que desaparecera un dos significados do termo gallego do Diccionario da Real Academia Española, no que, como se pode ver máis abaixo no apartado 5, significaba despectivamente tonto.

gallego, ga.

(Del lat. Gallaecus).

1. adj. Natural de Galicia. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.

3. adj. En Castilla, se dice del viento cauro o noroeste, que viene de la parte de Galicia. U. t. c. s.

4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.

5. adj. C. Rica, tonto. (falto de entendimiento o razón).

6. adj. El Salv, tartamudo.

7. m. Lengua de los gallegos.

8. m. C. Rica y Nic. Especie de lagartija crestada que vive en las orillas de los ríos y nada con mucha rapidez.

9. m. C. Rica. libélula.

10. m. Cuba y P. Rico. Ave palmípeda de plumaje ceniciento, rabadilla, vientre y cola blancos, patas, pico y párpados rojizos.

11. m. Cuba. En un ingenio, dispositivo que aplana y nivela la caña antes de ser molida.

 

  Esta loita, gañada pola persistencia dunha galega (nin tonta nin tartamuda), naquel momento estudiante de maxisterio  se Santiago de Compostela, surtirá efecto dentro dun par de meses do diccionario que a RAE ten en internet e en papel a partir do diccionario que se publicará no ano 2013. 

¡Que chegue pronto ese día! ¡O significado número 6, tamén o podían quitar!

 

24/03/2009 13:38. vgomez #. OPINIÓN E COMENTARIO

Comentarios > Ir a formulario

vgomez

No hay comentarios

Añadir un comentario



No será mostrado.