O MONSTRO DO LAGO NESS: NESSIE PODERÍA SER UNHA ANGUÍA XIGANTESCA

Histórica montaxe do monstro do Lago Ness / Imaxe: thetimes.co.uk

As primeiras testemuñas sobre a existencia do monstro do Lago Ness (Nessie) remóntanse ao século VI e atribúense a Columba de Iona,  introductor do cristianismo en Escocia. Desde entón, producíronse preto de 4.000 supostos avistamentos: díxose del que podería ser unha especie de malvado «cabalo acuático», un sobrevivente do  Xurásico ou cousas moito máis cotiás, como un madeiro á deriva, un gran peixe, algún ave acuática ou, sinxelamente, unha onda.

O certo é que ningún científico atopou aínda probas da existencia de Nessie, pero as profundas e negras augas do lago, tinguidas pola turba do chan, e a montaña de libras que levou o turismo, mantiveron vivo o misterio do monstro. Así as cousas, un estudo que acaba de ser realizado por científicos da Universidade de Otago (Nova Zelandia) extraeu o ADN das criaturas viventes do lago. Despois de obter datos moi interesantes sobre a fauna do lugar, propuxeron que Nessie ben podería ser unha ou varias anguías xigantescas.

O que as fotografías, en ocasións  trucadas, permitiron albiscar, non pasou o exame da  secuenciación xenética: unha técnica que permiten radiografar varios puntos do lago para entender que seres vivos habitan nel.

"Síntoo, pero a hipótese do  plesiosaurio (un réptil  Jurásico que sobreviviría no fondo do lago) non se sostén en base aos datos que obtivemos", manifestou o director da investigación. "Tampouco hai ADN de quenllas, nin de bagres (unha orde de peixes entre os que hai especies que alcadan un gran porte), nin puidemos atopar ningunha evidencia de esturións (un primitivo xénero de peixes que pode superar os tres metros de lonxitude)".

Por tanto, as anguías serían, segundo el, unha explicación máis plausible para a  fantasmagórica presenza. E non só porque o lago estea ateigado delas, senón tamén porque en 2007 un vídeo filmou unha forma alongada, de preto de catro metros, cuxa forma lembraba á dun torpedo. Podería ser unha anguía?

Un pescador dixo unha vez: "Mira, teño que dicircho. Temos un barco de 16 pés (un pouco menos de cinco metros) e cando estabamos a pescar no Lago Ness unha anguía pasou preto e era máis longa que o barco". Será esta entón a resposta ao lonxevo misterio do monstro?

FONTE: abc.es/ciencia

TECNOLOXÍA PARA VIAXAR SEN SABER IDIOMAS

 

"O pobre peixe Babel, ao derrubar eficazmente todas as barreiras de comunicación entre as diferentes razas e culturas, produciu máis guerras e máis sangue que ningunha outra cousa na historia da creación”. A Douglas Adams, autor da Guía do Autoestopista Galáctico, parecíalle que a posibilidade de entender calquera idioma do Universo, máis que achegarnos uns a outros nos levaría ao desastre. Certo é que o peixe Babel non é un sofisticado dispositivo electrónico, senón un ser vivo pequeno, de cor amarela e semellante a unha samesuga que vive no oído da persoa que o utiliza alimentándose das ondas cerebrais de quen lle rodea. O sarcasmo de Adams xustifícase porque, evidentemente, idioteces dinse en todos os idiomas (mesmo nos dialectos galácticos, se é que existen) e se hai algo universal nas linguas iso son seguro os improperios… non hai máis que observar con canta soltura son capaces de establecer unha conversación inchadas rivais nas bancadas dun estadio de fútbol. Porque, aínda que sexa moi rudimentaria, un  mamporro pode considerarse unha forma de comunicación.

A posibilidade de entender todas as linguas do mundo a través de aparellos é un vello soño da ciencia ficción que se viu reflectido en multitude de libros, películas ou cómics. Algúns deles en sagas tan populares como o tradutor universal de Star Trek ou o TARDIS do Doutor Who. Cando os creadores imaxinaron esas fabulosas máquinas talvez pensasen que era algo moi afastado pero, con todo, xa están aquí e todo indica que chegaron para quedar. Nos tempos do Big Data, a intelixencia artificial e as conexións ultrarápidas a Internet as traducións simultáneas son xa unha realidade. Pero, antes de que algún adolescente díscolo néguese este curso para abrir o libro de inglés porque é xa algo innecesario, queremos descubrir a verdadeira efectividade destes tradutores. Servirán para entendernos noutros idiomas? Son rápidos? Precisos? Ou terminarán creando galimatías verbais que dexeneren en guerras e sangue como previña Douglas Adams?

E como para saber se algo funciona o mellor é comprobalo de primeira man, enviamos a América Valenzuela para que tente facerse entender en dous idiomas tan ignotos para un hispanohablante como o xaponés e o grego. O resultado é sorprendente: os tradutores son moi efectivos, iso si, son necesarios algúns consellos para espremer ao máximo as súas capacidades. América cóntachas…

FONTE: José  L. Álvarez  Cedena

BILLETES DO MUNDO XXXI

Continúo coa serie BILLETES DO MUNDO. Hoxé tócalle a Suráfrica (República de Suráfrica / Republic of South Africa ), é un país situado no extremo sur do continente africano, entre os océanos Atlántico e Índico. A súa moeda de curso legal é o rand (ZAR). Tamén circula nos países veciños de Namibia, Suazilandia e Lesoto, integrantes da Área Monetaria Común. Divídese en 100 centimos. Existen moedas de 5, 10, 25 e 50 centimos e 1, 2, 5 rand. En canto aos billetes hainos de 10, 20, 50, 100 e 200 rand. 1 rand = 0,0611 €. O banco emisor é o Banco da Reserva de Suráfrica / South African Reserve Bank ou SARB).

A modo de exemplo, aquí tes o billete de 100 rand.

mañá outro billete e un novo país!

FONTE: exactchange.es e wikipedia

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA XVII

VERTICAIS: 1. Otite 3. Alzhéimer 4. Botulismo 5. Hemofilia 6. Diabetes 8. Cirrose.

HORZONTAIS: 2. Pneumonía 7. Estrabismo 9. Miopía 10. Leucemia.

O primeiro de enfermidades!

NON PIUDO SER!

India pierde el contacto con la misión lunar Chandrayaan 2 en Videos

 

Non puido ser! A India fracasou ao tentar converterse na cuarta potencia en chegar á Lúa, detrás de EE.UU., Rusia e China. Os controladores da misión perderon a comunicación coa misión non tripulada Chandrayaan-2 uns segundos antes do momento no que estaba previsto que o seu aterrador pousásese nunha rexión previamente  inexplorada da superficie lunar.

O  orbitador Chandrayaan-2 («vehículo lunar» en  sánscrito) foi lanzado desde o sur da India o 22 de xullo. Da noite do 6 á madrugada do pasado día 7,  debía soltar o sue aterrizador aterrador, chamado Vikram, para pousarse suavemente nunha elevación situada xunto a dous cráteres, a só 600 quilómetros do polo sur lunar. Despois, o módulo despregaría un pequeno vehículo de exploración, Pragyan. O obxectivo era mapear a superficie dunha rexión previamente inexplorada do polo sur, examinar a súa composición e buscar auga.

Con todo, as cousas non saíron como se esperaba. Os responsables da Organización de Investigación Espacial da India (ISRO) xa advertiran de que o descenso do módulo de aterraxe desde a órbita lunar, bautizado como «os 15 minutos de terror», era extremadamente complicado. En efecto, os científicos cren que foi durante esa fase crítica cando se produciu o fallo. Durante o descenso, o módulo funcionaba de maneira autónoma, sen que puidese ser controlado desde a estación terrestre. Probablemente, o artefacto desviouse da súa traxectoria e non puido controlar a súa velocidade. ISRO di que está a analizar os datos para determinar que saíu mal.

Chandrayaan-2 é unha misión low-cost cuxa investimento rolda os 150 millóns de dólares, segundo a revista Science. Para a India, é a segunda misión á Lúa. A primeira sonda lunar, Chandrayaan-1, foi lanzada en 2008 e orbitara á Lúa, sen aterrar nela.

FONTE: abc.es/ciencia

SORPRESA DENTRO DO METEORITO DE WEDDERBURN

O meteorito de Wedderburn / Rodney Start/Museums Victoria

Atopado en 1951 nunha remota cuneta, o meteorito Wedderburn (chamado así pola proximidade coa cidade do mesmo nome) intrigou aos científicos durante décadas. Trátase dunha rocha de cores negras e vermellos, que pesa 210 gramos (algo máis que un limón) que nalgún momento caeu do ceo e da que pouco máis se sabía. Ata a data.

Un novo estudo, publicado na revista American Mineralogist e dirixido por Chi Ma, experto en minerais da Universidade Tecnolóxica de California (Caltech), analizou a fondo o meteorito e atopou unha sorpresa no seu interior: un tipo de mineral de carburo de ferro descoñecido na Terra e ao que bautizaron como edscottita. A investigación revelou ademais que xunto con este mineral hai mesturados rastros de ouro e ferro xunto con outros minerais máis raros como kamacita, schreibersita, taenita e troilita.

O descubrimento de edscottita, chamado así en honra ao experto en meteoritos e cosmoquímico Edward Scott, da Universidade de Hawai, é significativo porque nunca antes confirmouse que esta formulación atómica distintiva de mineral de carburo de ferro ocorrese de forma natural (esta combinación xa se recreara previamente nun laboratorio.

Trátase pois do requisito previo para que os minerais sexan recoñecidos oficialmente pola Asociación Internacional de Mineraloxía (IMA). Descubríronse entre 500.000 e 600.000 minerais no laboratorio, pero menos de 6.000 que se produzan na natureza, polo que o achado é realmente singular.

Non se sabe como este mineral acabou nunha cuneta dentro dun meteorito, aínda que Geoffrey Bonning da Universidade Nacional de Australia e que non participou no estudo, apunta a que o material podería formarse no núcleo incandescente e presurizado dun antigo planeta. Segundo as súas declaracións, este mundo produtor de edscottita podería sufrir algún tipo de colisión cósmica colosal, involucrando a outro planeta, unha lúa ou un asteroide, e ser destruído. Os fragmentos deste terrible choque viaxarían no tempo e no espazo ata esa cuneta.

FONTE: abc.es/ciencia

BILLETES DO MUNDO XXX

Continúo coa serie BILLETES DO MUNDO. Hoxé tócalle a Tailandia (Reino de Tailandia / ราชอาณาจักรไทย), é un país situado no centro da península Indochina no Sueste asiático. A súa moeda de curso legal é o baht (THB). Divídese en 100 satang (สตางค์). Existen moedas de 1, 5, 10, 25 e 50 satang e 1, 2, 5, 10 baht. En canto aos billetes hainos de 20, 50, 100, 500 e 1.000 baht. 1 bath = 0,0296 €. O banco emisor é o Banco de Tailandia / ธนาคารแห่งประเทศไทย ).

A modo de exemplo, aquí tes o billete de 100 baht.

Mañá un novo biellte e outro país!

FONTE: lamaisonducollectionneur.fr e wikipedia

CRUCIGRAMA XVII

VERTICAIS: 1. Inflamación do oído 3. Enfermidade dexenerativa do sistema nervioso central con demencia progresiva, que comeza habitualmente despois da etapa media da vida 4. Intoxicación alimentaria producida pola inxestión de alimentos en mal estado, xeralmente conservas 5. Disposición patolóxica ás hemorraxias, debida ás dificultades para a coagulación do sangue, que é transmitida polas mulleres e que só padecen as persoas de sexo masculino 6. Enfermidade debida a unha alteración no metabolismo da insulina ou a unha redución da capacidade do páncreas para segregala 8. Enfermidade que afecta especialmente o fígado, caracterizada por un endurecemento dos seus tecidos, variacións na súa forma e tamaño e que provoca unha insuficiencia nas súas funcións e hipertensión venosa.

HORIZONTAIS: 2. Inflamación aguda do pulmón 7. Desviación da dirección normal da vista nun ou nos dous ollos, que provoca anomalías na visión 9. Defecto visual en que a imaxe dun obxecto situado a distancia se forma antes da retina, polo que a persoa afectada só o pode ver de moi cerca 10. Enfermidade grave que se caracteriza por un aumento excesivo e permanente dos glóbulos brancos no sangue.

Mañá a solución!